Publisher and responsible for content according to §5 TMG, §55 RStV, V.i.S.d.P:
Karen Schoppe-Brings
Herzog-Johann-Str. 38, 50769 Cologne, Germany

Phone +49 221 / 222 07 56 (answering machine)
Fax +49 221 / 222 07 77

Responsible for content according to §5 TMG:
Karen Schoppe-Brings (address as above)

Tax office Cologne North
VAT ID No.: DE214360471

Disclaimer of liability:

Liability for contents

The contents of these pages were created with the greatest care. For the correctness, completeness and topicality of the contents we can however not take any responsibility.

As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for our own contents on these pages according to the general laws. However, according to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. Liability in this respect, nevertheless, is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law. As soon as we become aware of such infringements, we will remove these contents immediately.

Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the contents of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time of linking. Illegal contents were not recognisable at the time of linking. A permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. As soon as we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.


The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. Contributions of third parties are marked as these. The duplication, processing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written permission of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. The operators of these pages always endeavour to respect the copyrights of others or to use their own or licence-free works.


The use of the offers and services is, as far as possible, also possible without providing personal data. We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. communication by e-mail) can be subject to security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible. The use of contact data published within the scope of the imprint obligation by third parties to send unsolicited advertising and information materials is hereby expressly prohibited. The operators of this website expressly reserve the right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.

Adverts on the market

Since the advertisements are placed by the seller himself, assumes no responsibility for the content. If contents should not be legal regarding topicality, correctness, copyrights, completeness or quality, then takes over.

Our terms and conditions apply likewise.