Sansui G-901DB, filigran restauriert, TOP zustand

Empfänger ist in TOP Zustand. Kleiner Kratzer vorne rechts, im Original weniger sichtbar als auf dem Bild, sonst NEUWERTIGer Zustand außen. Das wahre Juwel im Inneren, besser als NOS aus der Fabrik, denn im Jahr 2017 wurde es von einem der weltbesten Sansui-Restauratoren – „Kale“ aus Split – filigran restauriert. Alle elektronischen & mechanischen Teile, vom kleinsten aufwärts, wurden überprüft und ggf. ausgetauscht. Alle Platinen wurden manuell gereinigt neu eingelötet. Am Ende wurden alle Messungen und Tests durchgeführt.

Inklusive Restaurierungs-Dokumentationsbuch.

Link zur kompletten Restaurierung: https://www.sansui-vintage.com/article_info.php?articles_id=11
Der Empfänger G-701, der auch auf einigen Fotos zu sehen ist, steht nicht zum Verkauf!

Ich bevorzuge die persönliche Abholung bei mir zu Hause! Mögliche persönliche Lieferung von meiner Seite innerhalb Kontinentaleuropas bis zu einer Entfernung von 500 km nach vorheriger Absprache mit dem Käufer. Möglich auch Versand in EU-Länder in hochwertiger Verpackung. Paket im Preis inbegriffen. Der Versand selbst sollte vom Käufer organisiert und bezahlt werden.
Der Verkauf erfolgt als Privatverkauf ohne Gewährleistung, Rückgaberecht oder Umtausch.


-ENG-
Receiver is in TOP condition. Small scratch right front, less visible in real than on picture, otherwise MINT condition outside. Undamaged wooden case. The real jewel inside, better than NOS from factory, because in 2017 it was filigree restored from one of world best Sansui restorers – “Kale” from Split. All electronic & mechanic parts, from smallest one on were checked and changed if necessary. All boards were manually cleaned resoldered. AT the end all measurements & tests were done.

Included restoration documentation book.

Complete restoration link: https://www.sansui-vintage.com/article_info.php?articles_id=11
Receiver G-701, which appears also in a couple of photos, is not subject to sale!

I prefer personal pick-up at my home! Possible personal delivery from my side within continental Europe up to a distance of 500km after prior agreement with the buyer. Possible also shipping to EU countries in high quality package. Package included in price. Shipment itself should organize and pay buyer.
Sale takes place as a private sale without any guarantee, right of return or exchange.


-IT-
Il ricevitore è in ottime condizioni. Piccolo graffio anteriore destro, meno visibile dal vivo che in foto, altrimenti condizioni MINT all'esterno. Il vero gioiello all'interno, meglio di NOS dalla fabbrica, perché nel 2017 è stato restaurato in filigrana da uno dei migliori restauratori Sansui del mondo - "Kale" di Spalato. Tutte le parti elettroniche e meccaniche, dalla più piccola in poi, sono state controllate e sostituite se necessario. Tutte le schede sono state pulite manualmente risaldate. Alla fine sono state effettuate tutte le misurazioni e i test.

Libretto di documentazione del restauro incluso.

Link di restauro complete: https://www.sansui-vintage.com/article_info.php?articles_id=11
Il ricevitore G-701, che compare anche in un paio di foto, non è in vendita!

Preferisco il ritiro di persona a casa mia! Possibile consegna personale dalla mia parte all'interno dell'Europa continentale fino a una distanza di 500 km previo accordo con l'acquirente. Possibile anche la spedizione nei paesi dell'UE in un pacchetto di alta qualità. Pacchetto incluso nel prezzo. La spedizione stessa dovrebbe organizzare e pagare l'acquirente.
La vendita avviene come vendita tra privati senza alcuna garanzia, diritto di restituzione o cambio.